"روزانه‌ها"
دوست دارم مثلِ پرندگانِ پاییزی،
ادامه مطلب... اضافه کردن دیدگاه جدید
کمک نیاز دارید؟ 
چت از طریق واتساپ
ترجمه شعر «اگر نمی‌توانستم گریه کنم» «دانیل اریکو»؛ ترجمه «گیتا بختیاری»
IF I COULD NOT CRY
poet: Daniel Errico
اگر نمی‌توانستم گریه کنم ... یک درخت برفی در زمستان خواهم بود.
اگر نمی‌توانستم گریه کنم ... یک رودخانه خواهم بودم که نیاز به جریان دارد.
ترجمه شعری از «احمد شاملو»، مترجم «مروارید اکبری»
The one who says" I love you "is a cheerless minstrel that lost his song .
شعر «اکنون، چو بیدار می‌شوی به‌یاد آر» شاعر «محمود درویش» مترجم «صالح بوعذار»
اکنون چو بیدار می‌شوی، به‌یاد آر واپسین رقص قو را
آیا در خواب با فرشتگان کوچک رقصیده‌ای؟
