چند شعر کوتاه از «آن پریه»/ ترجمه‌ی «آسیه حیدری»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

 

 

روزی چون اناری در گلویم ترکید
می‌نوشم از قلب ستاره‌نشانش


گل اگر بودم
چمنزار را شب
به رقص می‌کشاندم


صلح مثل یک طالبی
در دست‌های تو


در دهکده‌ی زنجره
مرده‌ای می‌آساید
که رقص را با من قسمت کرده بود



 ته حیاط
زیزفون از یاد رفته
زنبورها را مطعر می‌کند


آه! بگذار ناپیدا شوم
در حیاط بزرگ و سبز رگ هایت

 

Anne Perrier/1922-present

 

 

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

جلسات ادبی تفریحی

jalasat adabi tafrihi

اطلاعات بیشتر

مراسم روز جهانی داستان با حضور استاد شفیعی کدکنی، استاد باطنی و استاد جمال میرصادقی
جلسات ادبی تفریحی کانون فرهنگی چوک
روز جهانی داستان و تقدیر از قبادآذرآیین سال 1394
روز جهانی داستان و تقدیر از فریبا وفی سال 1395
یازدهمین جشن سال چوک و تقدیر از علی دهباشی شهریور 1395

جلسات کارگاهی آزاد

jalasat kargahi azad

اطلاعات بیشتر

تماس با ما    09352156692