اشعاری از «ماتسوئو باشو» مترجم«شجاع گل ملایری»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

 

لطافتی از برف

نمی‌شودپیش‌بینی کرد

این مرگ را

 

***

خرمنِ مهتاب

آوارگیِ من گرداگردِ دریاچه

تاگذشتنِ شب

***

 

نه شکوفه نه ماه

اودر حالِ نوشیدن است

باهمه‌ي تنهایی‌اش

***

 

صداي زنگِ مرگ از معبد

باقیماندن در رایحه‌ي شکوفه‌ها

غروبِ کامل

 

***

هم‌چنان ستودنی‌‌ست

مشاهده‌ي نور بی هیچ اندیشه‌اي

زندگی زود خواهد گذشت...

***

 

درختِ بلوط

 

میلی که دیگر وجود ندارد

 

درشکوفه‌هاي گیلاس

***

 

لمس کردنِ ماهی‌ها

 

لمس کردنِ پرنده‌ها

 

کارهایی‌ست که انجام نداده‌ام

 

دراین سال‌هاي واپسین

 

 

بسته‌بنديِ کیکِ برنج با یک دست

 

دستِ دیگر

 

لابلاي موهاش

 

نوشتن دیدگاه

تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید

جلسات ادبی تفریحی

jalasat adabi tafrihi

اطلاعات بیشتر

مراسم روز جهانی داستان با حضور استاد شفیعی کدکنی، استاد باطنی و استاد جمال میرصادقی
جلسات ادبی تفریحی کانون فرهنگی چوک
روز جهانی داستان و تقدیر از قبادآذرآیین سال 1394
روز جهانی داستان و تقدیر از فریبا وفی سال 1395
یازدهمین جشن سال چوک و تقدیر از علی دهباشی شهریور 1395

جلسات کارگاهی آزاد

jalasat kargahi azad

اطلاعات بیشتر

تماس با ما    09352156692