به نظر شما یک هنرمند همانقدر که بر جامعه تأثیر میگذارد، میتواند در خانوادهی خود نیز تأثیرگذار باشد؟
وقتی هنرمندی به دور از رفتارهای نمایشی و ادا و اطوارهای رایج، در همه حال تنها خود خودش باشد و نقش بازی نکند، خود به خود تاثیرگذار خواهد بود، چه در خانه و چه در اجتماع. و تنها تفاوت، میزان تاثیر است.
چه رابطهای بین طنز و کاریکاتور وجود دارد؟ آیا طنزپردازی پدرتان میتواند جرقه ای در آغاز رویکرد شما به هنر محسوب شود یا فکر میکنید که هرکس در زندگی راه خودش را میرود؟
به اعتقاد من در یک کلام طنز و کاریکاتور همخانوادهاند!
و اما در مورد من، طنزپردازی پدرم هیچوقت جرقهای برای شروع فعالیت هنری نبوده، و تنها شیوهای بوده و هست برای نگاه کردنم به جهان، و سعی میکنم با این نگاه راه خودم را پیدا کنم. حتی اگر هم جرقهای وجود داشته باشد مساله اصلی ادامهی حرکت است و تا ابد نمیتوان کسی را هول داد. در نهایت هر کس راه خودش را میرود.
آیا آثار منتشر نشدهای از عمران صلاحی در دست دارید که در فکر چاپشان باشید؟
در زمینهی شعر و طنز تقریباً تمام آثاری که قابل چاپ بوده منتشر شده، اما مجموعهی مقاله و تحقیق و ترجمهها به مرور منتشر خواهند شد.
به نظر شما چاپ برخی از آثار منتشر نشدهای که شاعر یا نویسنده میلی به انتشار آنها نداشت به مرور زمان موجب ناسرگی کارنامهی هنری وی نمیشود؟
موضوع بینهایت مهمی ست و احتمال آن بسیار وجود دارد. هیچگاه بهطور کامل نمیتوان مطمئن بود چه کاری درست است. حداقل در مورد ما که شاید مهمترین دغدغه تمام سالهای بعد از رفتن پدر همین موضوع بوده و هست. همواره راحتترین کار، چاپ نکردن آثار و از آن هم راحتتر چاپ کردن تمام آنهاست! تمام این سالها در مقابل اصرار و
عجلهی بیاندازهی دوستانِ عمران، تمام تلاش من و خواهرم این بوده که با دقت و صبر و آرامش و وسواس زیاد سعی کنیم آثار پدر را با مراجعه به یادداشتها و دست نوشتهها و مصاحبهها و هر چیزی که از صحبت با او به یاد داریم جمعآوری و آرامآرام منتشر کنیم. و امیدوار باشیم کمتر اشتباه کنیم. جداً مسئولیت سنگینیست.
لطفاً از فعالیتهای هنری خودتان نیز برایمان بگویید؟ آیا خواهرتان نیز فعالیت خاصی در این زمینه انجام میدهند؟
من در هنرهای تجسمی و هر آنچه مربوط به آن است فعالیت میکنم. از فکر وخیال کردن! تا طراحی، گرافیک، نقاشی، تصویرسازی، کاریکاتور و عکاسی و خلاصه هرآنچه که در آن پولی یافت مینشود!
اما در مورد خواهرم بهاره، میتوانم این را بگویم که به جز نوشتن و ترجمه و ویرایش و نقاشی که برای دل خودش انجام میدهد، تمام تحقیقات و مطابقت دادن نوشتههای عمران و ویرایشهای متعدد و انتخاب اشعار و غیره با اوست، و من اغلب جنبهی تزیینی دارم! امیدوارم روزی خجالت را کنار بگذارد و از خودش رو نمایی کند!
سخن آخر از زبان یاشار صلاحی:
تشکر فراوان از شما و زحمتها و اطلاع رسانیتان. امیدوارم دوستان مهربان و عزیز دیگر هم باور کنند که چاپ و استفاده از مطالب عمران در نشریات و رسانههای مختلف، بدون هیچگونه خبر دادن به ما، محبتی در حقمان محسوب نمیشود. ■
منتشر شده در فصلنامه ادبیات دااستانی چوک فصلنامه پاییز، ویژه نامه عمران صلاحی، سال 94
نخستین بانک مقالات ادبی، فرهنگی و هنری چوک
http://www.chouk.ir/maghaleh-naghd-gotogoo/11946-01.html
داستان های حرفه ای ادبیات ایران و جهان را از اینجا دانلود کنید.
http://www.chouk.ir/downlod-dastan.html
دانلود ماهنامههاي ادبيات داستاني چوك و فصلنامه شعر چوک
http://www.chouk.ir/download-mahnameh.html
دانلود نمایش رادیویی داستان چوک
http://www.chouk.ir/ava-va-nama.html
دانلود فرم پیش ثبتنام آکادمی داستان نویسی چوک
http://www.chouk.ir/tadris-dastan-nevisi.html
فعاليت هاي روزانه، هفتگي، ماهيانه، فصلي و ساليانه كانون فرهنگي چوك
http://www.chouk.ir/7-jadidtarin-akhbar/398-vakonesh.html
بانک هنرمندان چوک صحفه ای برای معرفی شما هنرمندان
http://www.chouk.ir/honarmandan.html
شبکه تلگرام کانون فرهنگی چوک
https://telegram.me/chookasosiation
اینستاگرام کانون فرهنگی چوک
http://instagram.com/kanonefarhangiechook
بخش ارتباط با ما برای ارسال اثر
http://www.chouk.ir/ertebat-ba-ma.html