شخصیت ها: دخترک / مرد جوان/ پیشخدمت زن/ راننده
[دم دم های غروب است. در گوشه پارکی آرام و ساکت، دختردر حالیکه لباس خاکستری ای به تن
دارد، به تنهایی بر روی نیمکتی می نشیند و کتابش را میخواند. توری صورتش را پوشانده است. با
وجود تور، باز هم بدون آنکه خودش متوجه باشد، صورت زیبایش می درخشد. همین که می خواهد
کتاب را ورق بزند، کتاب از دستش سر میخورد و بر روی زمین می افتد. جوانی که در نزدیکی می
پلکد، به سمت کتاب می پرد و آن را با خوشرویی و با امیدواری پس می دهد.]
دخترک اوه، ممنوم
مرد جوان چه هوای خوبیه؟
دخترک آره
]مکث می کند]
مرد جوان خب...
دخترک اگه دوست دارین می تونین بشینین.
مرد جوان [مشتاقانه] مطمئنین؟ نمیخوام مزاحم خوندنتون شم
دخترک جدا، از ته دل دوست دارم بشینین. با این نور نمیشه مطالعه کرد. نورش بده، چشمو میزنه. ترجیح میدم
حرف بزنم.
مرد جوان خب، اصرار می کنین باشه. [با امیدواری کنارش، روی صندلی می نشیند] شما ماه ترین دختری هستین
که تو عمرم دیدم. بی غل و غش. از دیروز چهارچشمی مراقبتونم. شما بی نظیرین. نازنینم
دخترک دیروز؟
مرد جوان نفهمیدین وقتی چشماتونو دیدم، از خود بی خود شدم. نازنینم؟
دخترک هر کی هستین، باید بدونین که من یه زنم. حرفایی رو که زدین نادیده می گیرم. چون مطمئنا استدلالاتون
غلط بود. ازتون خواستم بشینین، اگه تعارفم باعث شده که همچین فکرایی به سرتون بزنه ، پس
تعارفمو پس می گیرم.
مرد جوان ببخشید، ببخشید. نمی خواستم بهتون توهین کنم. فقط فکر کردم... خب، منظورم اینه که،
دخترایی که میان پارک. می دونین...یعنی، مسلما... نمی دونین، ولی...
دخترک بی خیال، میشه بحثو عوض کنین. مسلما می دونم.
مرد جوان خیله خب
دختر حالا، بیاین درباره آدمایی که میان ومیرن حرف بزنیم. اینکه کجا خیال دارن برن؟ چرا با عجله میرن؟
خوشحالن یا نه؟
مرد جوان جالبه تماشاشون کنیم مگه نه؟ نمایش عجیب زندگی. بعضی ها خیال دارن شام برن بیرون و بعضی
ها...جاهای دیگه. دوست دارم سرگذشتشونو بدونم
دخترک آره! خیلی واسم جالبه... با عجله پی رویاها و نگرانی هاشون میرن! میام اینجا و میشینم و فقط واسه
اینکه تاپ تاپ قلب آدما رو بیشتر حس کنم. آدما رو از نزدیک ببینم. نقشم تو زندگی یه مهره سوخته
هست. حدس میزنین که چرا باهاتون حرف زدم، آقای...؟
مرد جوان پارکنستاکر. و اسم شما...؟
[با امید و مشتاقانه منتظر جواب است ولی دخترک فقط دست لاغرش را بالا میبرد و لبخند ملایمی می
زند]
دخترک نه، خیلی زود میفهمین. اسم و رسم آدم یا حتی عکسش از روزنامه ها مخفی نمیمونه. این تورو
این کلاهه رو میبینین، واسه خدمتکارم هستند....تنها محافظای من هستند. اونا هویت الکی بهم میدن و
باعث میشن ناشناس باشم. بهتر بود راننده رو میدیدین که چجوری زل زده بود و فکر کرده بود
نمیبینمش. رک و راست بگم، پنج شیش تا اسم مقدس هست که تصادفا یکیش هم منم. با هاتون حرف زدم
آقای استاکنپات...
مرد جوان پارکنستاکر.
دخترک آقای پارکنستاکر، آخه می خوام واسه یه بار هم شده با یه مرد معمولی حرف بزنم، با یه مرد
واقعی...میفهمین چی میگم. مردی که حتی ثروت و مقامش، مغرورش نکرده باشه. آه! نمیتونی تصور
کنین که چقدر خسته شدم همش پول، پول، پول! خسته شدم از مردایی که دورم جمع میشن و مثل عروسک
خیمه شب بازی می رقصند. از عیش و نوش، جواهرت، مسافرت و از هر چی خوشگذرونی ای متنفرم.
مرد جوان همیشه به این فکر میکنم که پول باید چیز خوبی باشه.
دخترک مطمئنا تا یه اندازه ای خوبه، ولی وقتی که ملیونر باشین....![حرفش را با اشاره و حرکات ناامیدانه به
پایان می رساند] یکنواخته و نفرت انگیز میشه. وقتی که پول زیادی داشته باشین به دنبالش، ماشین
سواری، ناهار، تئاتر، رقص، شام و باز هم رقص میاد. بعضی وقت ها صدا جرنگ جرنگ یخ تو لیوان
شامپیانم دیوونم میکنه.
مرد جوان می دونین... همیشه دوست دارم راجع به سرگرمی ها و رسم و رسوم طبقه اشراف مطالعه داشته باشم.
تازه یه ذره هم راه افتادم و خبره شدم. دلم میخواد اطلاعات دقیقمو بگم. یاد گرفتم که شامپاین تو شیشه
خنکه و نه با انداختن یخ تو لیوان.
[ دخترآهنگین می خندد]
دخترک باید بدونین که ما، طبقه به درد نخور، تفریحمون به گذشته مربوط میشه. حالا یخ ریختن تو شامپاین یه
هوس شده. این ایده از پرنسس تاتاری، وقتی که داشت تو هتل والدرف شام می خورد، شروع شد. یه
چیزای دیگه هم مد شد. همین هفته پیش تو یه مهمونی تو خیابون مدیسون، کنار بشقابا یه دستکش گذاشته
بودن که وقتی میخوایم زیتون بخوریم اونو دستمون کنیم.
مرد جوان [با فروتنی] گرفتم.
دخترک اینا تفریح های مخصوص پولداراست که واسه آدمای معمولی آشنا نیست.
مرد جوان البته. خیلی باحاله. همیشه دوست داشتم تو مراسمای طبقه ی اشراف شرکت کنم یا حداقل از نزدیک ببینم.
دخترک ما طرف چیزای میریم که خودمون هم نمیفمیم چی هستند.
مرد جوان گمونم درست باشه.
دخترک من که همیشه فکر می کنم، بهتره عاشق یه مردی بشم که موقعیت اجتماعیش پایین باشه. یکی که کاری
باشه نه تنبل. ولی مطمئنا حرف آدمای پولدار بیشتر برو داره. الان دوتا خواستگار دارم. اولیش دوک
بزرگ شاهزاده آلمانه. فک کنم یه زن داره یا شاید هم داشته که به خاطر سو استفاده و زیاده رویش
دیوونه شده. اون یکی هم یه مارکیز انگلیسیه. خیلی خشک و پولکیه. من ذات حیوونی دوک رو ترجیح
میدم. چی منو مجبور کرده، این چیزا رو بهتون بگم، آقای پانکنواکر؟
مرد جوان پارکنستاکر.
دخترک البته.
مرد جوان نمیدونه چرا بهتره همه رازاتو واسه یه آدم معمولی مثل من رو کنی. نمیدونی چقدر از این اعتمادت
خوشحالم.
[از نظر دختر، مرد جوان یک ناشناس آرام و متین است که به درد موقعیت اجتماعی متفاوتشان میخورد.]
دخترک اگه اشکالی نداره می تونم بپرسم کارتون چیه؟
مرد جوان یه کار بخور و نمیره. ولی امیدوارم یه روز پیشرفت میکنم. اینطوری نمیمونه ورق بر می گرده
دخترک تو زندگی هدفتون چیه؟ اصلا هدف دارین؟
مرد جوان اوه، آره. خیلی کاراست که می خوام انجامشون بدم.
دخترک این همه اشتیاقتونو تحسین می کنم. من خودم چیزی نیست که بهش مشتاق باشم یا بهم تحمیل بشه. چون
من عیش و نوش و تفریحات مخصوص به طبقه خودمو دارم.
مرد جوان یعنی واقعا منظورتون اینه. پس چرا اون لحظه گفتین که میتونین عاشق مردی بشین که موقعیت
اجتماعیش پایین باشه.
دخترک بله که گفتم. ولی گفتم "ممکنه"
مرد جوان چرا فقط "ممکنه؟"
دخترک خب، میدونین، دوک بزرگ و مارکیز هستند که باید راجع بشون فکر بشه.
مرد جوان ولی خودتون گفتی اونا خشک اند
دخترک مطمئنا میفهمین که از یه دختر تو شرایط و موقعیت من چه انتظاری دارن. اگه من با یه آدمه معمولی
ازدواج کنم واسه خونوادم یه شکست بزرگه. نمی تونین تصور کنی که چه رسوایی به بار میاد. همه ی
روزنامه ها راجع بش می نویسند. حتی ممکنه از ارث محروم شم. هیچ تضمینی وجود نداره مردی که
باهاش ازدوج کنم مرد رویاهام باشه
مرد جوان تو رستوران کار می کنم.
[دخترک کمی خود را جمع و جور می کند.]
دخترک پیشخدمت که نیستی. کار عار نیست ولی خدمتکار شخصی، میدونی... نوکر و ...
دخترک [با نگاهی مشکوک و عجیب] اون...اونی که اونجاست.[مرد جوان سرش را تکان می دهد]اونه؟
مرد جوان آره
دخترک [گیج و سردرگم] مطمئنی؟
مرد جوان کاملا مطمئنم.
دخترک ولی...
[ناگهان دخترک به ساعت که بر روی مچش است نگاهی می اندازد و خیلی سریع بلند می شود.]
دخترک آره...
مرد جوان چت شد؟
دخترک دیر...دیرم شده، یه قرار مهم دارم.
مرد جوان یه قرار؟
دخترک آره.
مرد جوان چند نوع رقصو...
دخترک آره، آره!
مرد جوان باز هم میبینمتون؟
دخترک نمی دونم. شاید... ولی ممکنه دیگه حسش نیاد بیام اینجا. باید همین الان زود برم. یه شام و یه
مراسمه....اوه! همون رقص قدیمی. وقتی داشتین میومدین احتمالا گوشه بالای پارک، یه ماشین دیدین.
یه ماشین سفید.
مرد جوان [درحالیکه با حیرت ابروهایش را در هم می کشد] چرخاش قرمزه؟
دخترک آره. همیشه باهاش میام. پییر، رانندم منتظر می مونه. فکر میکنه که دارم تو پاساژ اون طرف میدون
خرید می کنم. می بینین چجوری تو زندگیمون زندونی ایم و تا حدی که مجبوریم حتی رانندمونم بپیچونم.
خداحافظ.
مرد جوان وایسین! داره تاریک میشه و پارک پر از آدمای مشکوکه. می تونم همراهیتون کنم...
مرد جوان نه! یعنی... نه. اگه یه کم آرزوهام واستون مهمه، ده دقیقه رو این صندلی بشینین تا من برم. نمی خوام
فکر بد کنین ولی احتمالا می دونین که رانندم حق نداره شمارو با خودش ببره. باز هم خداحافظ.
[ناگهان پیشخدمت زنی، درحالیکه لباس فرم کثیف به تن دارد، به دختر نزدیک می شود. ظاهرا نوبت
کارش به تازگی تمام شده است.]
پیشخدمت ماری جین! ماری جین پارکر! هیچ میشه فهمید اینجا چیکار میکنی؟ اصلا می دونی ساعت چنده؟
دخترک [کمی دستپاچه و آشفته] با کی دارین حرف میزنین خانم؟
پیشخدمت با کی ام...با تو!...فکر کردی کی هستی، احمق؟!
دخترک مطمئنم نمیدونم راجع به چی دارین حرف می زنین؟
پیشخدمت یه ربه که شیفتت شروع شده. آقای ویترسون عین برج زهر مار شده. تو این ماه، سومین باره که دیر
می کنی. خودت رو زود برسون و لباس فرمتو بپوش تا تو رو واسه همیشه ننداخته بیرون.
دخترک من...
پیشخدمت بجنب! میدونم که نمیتونی از حقوقت بگذری!
دخترک [در حالیکه سعی در حفظ کردن مقامش است] شاید منو با...با...با یکی دیگه اشتباه گرفتین.
پیشخدمت چرا باید با یکی دیگه اشتباه بگیرم. سه ساله که همدیگرو میشناسیم. شیفتمونو با هم عوض می کنیم؟
مگه مستی؟ این کلاهه مسخره چیه سرت گذاشتی؟
دخترک [رو به مرد جوان] شرمندم آقای پاکنبلاگر...
مرد جوان پارکنستاکر.
پیشخدمت پارکنستاکر؟!
مرد جوان بله، پارکنستاکر.
پیشخدمت همون پارکنستاکر که تو صفحات اجتماعیه؟
دخترک صفحات اجتماعی؟
مرد جوان ای کاش خوشبخت بودم.
دخترک شما.... شماباید منو ببخشید. رانندم منتظره.
پیشخدمت راننده؟! چه احمقانه قیافه می گیری و تظاهر می کنی؟ تو زندگیت هیچ وقت ماشین نداشتی چه برسه به
راننده.
دخترک دارم!
پیشخدمت از کی؟!
دخترک از... اوه، ازم دور شین! نمیشناسمتون!
پیشخدمت منو نمیشناسی؟ تو مستی؟ به مامانت میگم!
[دخترک با عجله میرود و پیشخدمت هم به دنبالش می رود. مرد جوان کتاب دخترک را که افتاده بود
بر می دارد.]
مرد جوان وایسین! فراموشش کردین...
[اما آن ها رفته اند. لحظه ای بعد، راننده ای با احتیاط به او نزدیک می شود.]
راننده ببخشید آقا
مرد جوان بله هنری؟
راننده قصد مزاحمت ندارم، ولی میز شامتون. کنسلش کنم یا...
مرد جوان نه... دارم میام
راننده بسیار خوب آقا. ماشین منتظر است.
[راننده از صحنه ی نمایش خارج می شود و مرد جوان را تنها می گذارد. مرد جوان در حالیکه ایستاده
است ، چراغ ها خاموش میشوند.]
کمک نیاز دارید؟ 
چت از طریق واتساپ