اگر بر بلندترین تپه ها به دارم بیاویزند،

مادرم،تو ای مادر من

می دانم که آن هنگام نیز فقط عشق تو با من است

مادرم،تو ای مادر من

اگر در ژرف ترین دریاها غرق شوم،

مادرم،تو ای مادر من

می دانم که در عمق دریاها نیز اشک های تو با من است

مادرم،تو ای مادر من

اگر جسم و روحم را نفرین کنند،

می دانم که دعاهای توست که تقدیسم می کند

مادرم،تو ای مادر من

مادر من،رُدیارد کیپلینگ (1891)،