شعر «شب هایی هست» ترجمه «سید ابوالحسن هاشمی نژاد» شاعر «آلدا مرینی»

چاپ تاریخ انتشار:

Seyed abolhasan hasheminejad

شب هایی هست

 که هیچگاه نمی آیند

وتو با حرکت لب هایت

آنها را جستجو می کنی.

آنگاه خودت را تصورمی کنی

که جای خدایان نشسته ای

و نمی توانی بگویی

گناه کبیره در کجاست:

در انکاربزرگسالی

که هیچی را نمی بخشد.

یا در آرزوی

جاودان بودن

 برای تا ابد زیستن.

منتظر شب هایی بمان

که هیچگاه نمی آیند.