شعری از دکتر عبدالله پشیو(شاعرمعاصرکرد)/ ترجمه: خالد بایزیدی(دلیر)

چاپ تاریخ انتشار:

khaled bayazidi

«باور»

هندوان!

بر این باورند

که«مار»

نخستین جاندار روی زمین است

کوه نشینان یقین دارند

که شاهین دیربازترین موجود

روی زمین است.

چه سود؟!...

من می گویم:

نخستین بار آدم بود

که پای بر زمین نهاد

وسپس بعضی چون «مار» خزیدند

وبرخی نیزچون شاهین

بسوی آسمان

پرگشودند

خالد بایزیدی