داستان «سوپ ترخینه» نویسنده «تولگاه گوموشآی» مترجم «امیر بنی نازی»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

amir baninaziiباد شمال شرقی از سمت دریا سرد و شدید می وزد . در کوچه های خیلی تنگ و تاریک " اورتاکوی " سایه سه نفر که درحال لرزیدن هستند ، رو به جلو حرکت می کنند .

داستان «اِوِلاین» نویسنده «جیمز جویس» مترجم «حانیه دادرس»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

hanie dadrasپشت پنجره نشسته بود و چیرگیِ غروب بر خیابان را تماشا می‌‌‌کرد. سرش را به پرده‌ی پنجره تکیه داده بود وبوی غبارآلود پرده به مشامش می‌خورد. بی‌رمق بود. افرادی از خیابان عبور کردند. مردِ ساکنِ آخرین بلوک، راهِ رفتن به خانه را پیش گرفته بود. صدای تق تق قدم‌هایش را روی بتن پیاده رومی‌شنید .سپس قرچ قرچ کنان از مسیرزغال‌ها که نرسیده به خانه‌های قرمزرنگ و نو ساخت بود، گذشت.

داستان ترجمه «میسی و دولفین» نویسنده «استفان رابلی»؛ مترجم «اسماعیل پورکاظم»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

esmaeile poorkazem"میسی کینگ" در کشور "باهاما" زندگی می‌کند. او دختری 13 ساله است، که سرگرمی‌هایش را: مطالعه کتب، شناکردن و گوش دادن به موسیقی تشکیل می‌دهند.

پدر و مادر "میسی" هر دو دکتر هستند و در بیمارستان بندر کار می‌کنند. ساختمان بیمارستان مجاور خانه آنها قرار دارد.

داستان «شاهزاده درویش» نویسنده «محمد عمر عافی» مترجم «سمیرا گیلانی»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

samira gilaniiبعد ازصبر زیاد وقتی در سن پیری فرزند پادشاه سلامت پسر شد، خوشی پادشاه انتهایی نداشت. در تمام کشور جشن برپا کرد و بعد از سالها رعایا کمی آرامش نصیبشان شد. پادشاه به همین مناسبت به زندانیان مهم تخفیف مجازات داد و هر کس که آن روز مجازات اعدام برایش تعیین شده بود، زندگیش را هدیه گرفت...

داستان «ماسماسک» نویسنده «اریک فرَنک راسل» ترجمه «سعید سیمرغ»

چاپ ایمیل تاریخ انتشار:

saeid simorgh

مدت‌ها می‌شد که باستلر ساکت بود. در بندرگاه فضایی سیریوس نشسته بود، لوله‌هایش سرد شده بودند، پوسته‌اش در اثر برخورد ذرات پر از خط و خراش و حال و هوایش مانند یک دوندۀ استقامت بود که در پایان مارتن، توانش را از دست داده بود. دلیل خوبی برایش وجود داشت. از یک سفر بسیار طولانی بازگشته بود که به هیچ عنوان خالی از دردسر نبود.

جلسات ادبی تفریحی

jalasat adabi tafrihi

اطلاعات بیشتر

مراسم روز جهانی داستان با حضور استاد شفیعی کدکنی، استاد باطنی و استاد جمال میرصادقی
جلسات ادبی تفریحی کانون فرهنگی چوک
روز جهانی داستان و تقدیر از قبادآذرآیین سال 1394
روز جهانی داستان و تقدیر از فریبا وفی سال 1395
یازدهمین جشن سال چوک و تقدیر از علی دهباشی شهریور 1395

جلسات کارگاهی آزاد

jalasat kargahi azad

اطلاعات بیشتر

تماس با ما    09352156692